漂洋过海来爱你主任翻译扮演者：陈阳露

郑裕玲,梁家辉,吴孟达

阿斯卡特·库钦希列科夫,托莱普贝尔根·拜萨卡洛夫,萨梅尔·叶斯利亚莫娃,Ondassyn,Bessikbassov,Bereke,Turganbayev

摩根·弗里曼,帕斯·贝加,乔纳·希尔,安妮·达德克

万梓良,胡慧中,吴君如,吴镇宇,吴家丽

邓光荣,俞铮,梁小玲

迈克尔·伊雷,桑娜·莱瑟,摩里斯·切斯塔特

吴毅将,陈敏之,钟洁怡

江帆,岳阳,崔福生,葛香亭,李影

奥卡菲娜,马泰,林晓杰,赵淑珍,卢红,姜永波,陈涵,水原碧衣,章静,杨学建

赵慧仙,维纳格拉多娃·卡捷琳娜,安德烈·拉泽夫,水原碧衣,喜莲娜,尤金.奥列格,安德烈.安德鲁,弗拉基米尔.阿列克谢耶维奇,杜波洛维娜.阿纳塔斯西娅

水原碧衣,杨钧承,菊池圭介,刘伟,葛凌芮,黄橙橙,刘川

水原碧衣,贾晓龙,张晗