黄莺,梁达伟,刘北辰,陶典,钟巍

久住琳,日冈夏美,岭内知美,村上奈津实,名塚佳织,井上穗乃花

未知

Tucker,Chandler,Juliet,Donenfeld,Laila,Lockhart,Kraner,Maggie,Lowe,多诺万·巴顿

糖醋里脊,陈则霖,朱光祖,黄河

瓦伦·蒂诺,弗兰克·托达罗,Luke,Millington-Drake,Joe,Hanna,韦恩·布莱迪,Jim,Conroy,格蕾·德丽斯勒

未知

闫怀礼,马德华,迟重瑞,汪粤,徐少华,六小龄童,王夫棠,赵丽蓉,朱琳,朱龙广,王凤霞,左大玢,王伯昭,程之,章金莱,郑榕,刘江,王玉立,林志谦,艾金梅,朱秉谦,邱佩宁,魏慧丽,张志明,关云阶,王忠信,章玉善,许晴,任文坚,项汉,曹铎,吴桂苓,詹萍萍,于伟杰,王仁,杨斌,马兰,郑益萍,万馥香,徐冠春,王捷,姚嘉,尼格木图,张寄蝶,李云娟,李连义,刘劲,高玉倩,史崇仁,王希钟,李鸿昌,顾岚,靳根戌,熊倪,李恩琪,李建成,郭家庆,王羊,孙凤琴,韩善续,马羚,雷明,张青,郭寿阳,徐霆雷,任凤坡,于虹,向梅,王苓华

帕梅拉·阿德龙,鲍比·坎纳瓦尔,坦迪·牛顿,大卫·休里斯,珍·斯马特,尼克·克罗尔,杰梅奈·克莱门特,柯柯·帕尔莫,玛娅·鲁道夫,兰道尔·朴,亨利·温克勒,罗茜·佩雷兹,玛莉亚·班福德,艾迪·布莱恩特,Brandon,Kyle,Goodman

高冢智人,关根明良,小松昌平,春原りんね

小野贤章,金元寿子,中原麻衣,古川慎

下野纮,大西沙织

戴德里克·巴德,凯文·康瑞,利亚姆·坎宁安,苏珊·爱森伯格,莎拉·米歇尔·盖拉,马克·哈米尔,琳娜·海蒂,菲尔·拉马,贾斯汀·朗,杰森·缪斯,葛瑞芬·纽曼,艾伦·欧朋海默,凯文·迈克尔·理查德森,亨利·罗林斯,斯蒂芬·鲁特,艾丽西亚·希尔维斯通,哈莉·奎恩·史密斯,蒂凡尼·史密斯,克里·萨莫,克里斯·伍德,托尼·托德

前田佳织里,天野聪美,梅原裕一郎

克里斯·韦奇,凯瑞·华格伦

山根希美,长绳麻理亚,大地叶,阿部里果,佐仓绫音,上坂堇,钉宫理惠,福原绫香

藤原夏海,茅野爱衣,藤井雪代,中村悠一,杉田智和,下山吉光,辻亲八,榎木淳弥,冈本信彦,甲斐田裕子,中川庆一,咲野俊介

樱井孝宏,中原麻衣,水桥香织,种崎敦美,间岛淳司

上村祐翔,宫野真守,细谷佳正,神谷浩史,丰永利行,小山力也,小见川千明,小野贤章,花仓洸幸,岛村侑

郝祥海,杨凝,涂小鸦,藤新,林强,李轻扬,瞳音,林帽帽,张恩泽

Michael,C.,Hall,as,Narrator

未知

未知

田中美海

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,吉尔·塔利,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,罗里·艾伦,卡罗琳·劳伦斯,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,玛丽·乔·卡特利特

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,迪·布拉雷·贝克尔,玛丽·乔·卡特利特,赛丽娜·欧文

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌

汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,劳伦斯先生,吉尔·塔利,John,Gegenhuber

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生